Hebrew Interlinear
Proverbs 27:6 Interlinear
“Faithful are the wounds of a friend are deceitful but the kisses of an enemy”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | נֶ֭אֱמָנִים | H539 | Faithful | properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen |
| 2 | פִּצְעֵ֣י | H6482 | are the wounds | a wound |
| 3 | אוֹהֵ֑ב | H157 | of a friend | to have affection for (sexually or otherwise) |
| 4 | וְ֝נַעְתָּר֗וֹת | H6280 | are deceitful | to be (causatively, make) abundant |
| 5 | נְשִׁיק֥וֹת | H5390 | but the kisses | a kiss |
| 6 | שׂוֹנֵֽא׃ | H8130 | of an enemy | to hate (personally) |
Verse Context
Proverbs 27:5is better rebuke Open love than secret...
Proverbs 27:6 (current)Faithful are the wounds of a friend are deceitful but the kisses of an enemy
Proverbs 27:7soul The full loatheth an honeycomb soul but to the hungry...