Hebrew Interlinear
Proverbs 24:34 Interlinear
“come as one that travelleth So shall thy poverty and thy want man as an armed”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבָֽא | H935 | come | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 2 | מִתְהַלֵּ֥ךְ | H1980 | as one that travelleth | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) |
| 3 | רֵישֶׁ֑ךָ | H7389 | So shall thy poverty | poverty |
| 4 | וּ֝מַחְסֹרֶ֗יךָ | H4270 | and thy want | deficiency; hence, impoverishment |
| 5 | כְּאִ֣ישׁ | H376 | man | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 6 | מָגֵֽן׃ | H4043 | as an armed | a shield (i.e., the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile |
Verse Context
Proverbs 24:33Yet a little sleep Yet a little slumber Yet a little folding...
Proverbs 24:34 (current)come as one that travelleth So shall thy poverty and thy want man as an armed