Hebrew Interlinear

Proverbs 24:22 Interlinear

“ suddenly shall rise For their calamity the ruin of them both and who knoweth”

Test your knowledge of this chapter

Proverbs 24 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2	פִ֭תְאֹם	H6597	suddenly	instantly
3	יָק֣וּם	H6965	shall rise	to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
4	אֵידָ֑ם	H343	For their calamity	oppression; by implication misfortune, ruin
5	וּפִ֥יד	H6365	the ruin	(figuratively) misfortune
6	שְׁ֝נֵיהֶ֗ם	H8147	of them both	two; also (as ordinal) twofold
7	מִ֣י	H4310		who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
8	יוֹדֵֽעַ׃	H3045	and who knoweth	to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o

Proverbs 24:22 (current) suddenly shall rise For their calamity the ruin of them both and who knoweth