Hebrew Interlinear
Proverbs 20:30 Interlinear
“The blueness of a wound cleanseth away evil so do stripes the inward parts of the belly”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | חַבֻּר֣וֹת | H2250 | The blueness | properly, bound (with stripes), i.e., a weal (or black-and-blue mark itself) |
| 2 | פֶּ֭צַע | H6482 | of a wound | a wound |
| 3 | תַּמְר֣יּק | H8562 | cleanseth | properly, a scouring, i.e., soap or perfumery for the bath; figuratively, a detergent |
| 4 | בְּרָ֑ע | H7451 | away evil | bad or (as noun) evil (natural or moral) |
| 5 | וּ֝מַכּ֗וֹת | H4347 | so do stripes | a blow (in 2 chronicles 2:10, of the flail); by implication, a wound; figuratively, carnage, also pestilence |
| 6 | חַדְרֵי | H2315 | the inward parts | an apartment (usually literal) |
| 7 | בָֽטֶן׃ | H990 | of the belly | the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything |
Verse Context
Proverbs 20:29The glory of young men is their strength and the beauty of old men is the gray head...
Proverbs 20:30 (current)The blueness of a wound cleanseth away evil so do stripes the inward parts of the belly