Hebrew Interlinear
Proverbs 19:21 Interlinear
“There are many devices heart in a man's nevertheless the counsel of the LORD that shall stand”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רַבּ֣וֹת | H7227 | There are many | abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) |
| 2 | מַחֲשָׁב֣וֹת | H4284 | devices | a contrivance, i.e., (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice) |
| 3 | בְּלֶב | H3820 | heart | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
| 4 | אִ֑ישׁ | H376 | in a man's | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 5 | וַעֲצַ֥ת | H6098 | nevertheless the counsel | advice; by implication, plan; also prudence |
| 6 | יְ֝הוָ֗ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 7 | הִ֣יא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 8 | תָקֽוּם׃ | H6965 | that shall stand | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
Verse Context
Proverbs 19:20Hear counsel and receive instruction that thou mayest be wise...
Proverbs 19:21 (current)There are many devices heart in a man's nevertheless the counsel of the LORD that shall stand
Proverbs 19:22The desire of a man is his kindness is better and a poor man than...