Hebrew Interlinear

Proverbs 17:15 Interlinear

“He that justifieth the wicked and he that condemneth the just are abomination to the LORD even they both”

Test your knowledge of this chapter

Proverbs 17 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	מַצְדִּ֣יק	H6663	He that justifieth	to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense)
2	רָ֭שָׁע	H7563	the wicked	morally wrong; concretely, an (actively) bad person
3	וּמַרְשִׁ֣יעַ	H7561	and he that condemneth	to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate
4	צַדִּ֑יק	H6662	the just	just
5	תּוֹעֲבַ֥ת	H8441	are abomination	properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
6	יְ֝הוָ֗ה	H3068	to the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
7	גַּם	H1571		properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
8	שְׁנֵיהֶֽם׃	H8147	even they both	two; also (as ordinal) twofold

Proverbs 17:15 (current)He that justifieth the wicked and he that condemneth the just are abomination to the LORD even they both