Hebrew Interlinear

Proverbs 16:33 Interlinear

into the lap is cast The lot thereof is of the LORD but the whole disposing

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1בַּ֭חֵיקH2436into the lapthe bosom (literally or figuratively)
2יוּטַ֣לH2904is castto pitch over or reel; hence (transitively) to cast down or out
3אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4הַגּוֹרָ֑לH1486The lotproperly, a pebble, i.e., a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot)
5וּ֝מֵיְהוָ֗הH3068thereof is of the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
6כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
7מִשְׁפָּטֽוֹ׃H4941but the whole disposingproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind

Verse Context

Proverbs 16:32is better He that is slow to anger than the mighty and he that ruleth his spirit...
Proverbs 16:33 (current)into the lap is cast The lot thereof is of the LORD but the whole disposing

Continue Your Study