Hebrew Interlinear
Proverbs 15:3 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 15:3, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ are in every place The eyes of the LORD beholding the evil and the good”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּֽכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 2 | מָ֭קוֹם | H4725 | are in every place | properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) |
| 3 | עֵינֵ֣י | H5869 | The eyes | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
| 4 | יְהוָ֑ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | צֹ֝פ֗וֹת | H6822 | beholding | properly, to lean forward, i.e., to peer into the distance; by implication, to observe, await |
| 6 | רָעִ֥ים | H7451 | the evil | bad or (as noun) evil (natural or moral) |
| 7 | וטוֹבִֽים׃ | H2896 | and the good | good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good |
Verse Context
Proverbs 15:2The tongue of the wise aright useth knowledge but the mouth of fools...
Proverbs 15:3 (current) are in every place The eyes of the LORD beholding the evil and the good
Proverbs 15:4A wholesome tongue is a tree of life but perverseness ...