Hebrew Interlinear

Proverbs 15:24 Interlinear

“The way of life is above to the wise that he may depart from hell beneath”

Test your knowledge of this chapter

Proverbs 15 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אֹ֣רַח	H734	The way	a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan
2	חַ֭יִּים	H2416	of life	alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
3	לְמַ֣עְלָה	H4605	is above	properly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc
4	לְמַשְׂכִּ֑יל	H7919	to the wise	to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
5	לְמַ֥עַן	H4616		properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that
6	ס֝֗וּר	H5493	that he may depart	to turn off (literally or figuratively)
7	מִשְּׁא֥וֹל	H7585	from hell	hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates
8	מָֽטָּה׃	H4295	beneath	downward, below or beneath; often adverbially with or without prefixes

Proverbs 15:24 (current)The way of life is above to the wise that he may depart from hell beneath