Hebrew Interlinear
Proverbs 15:22 Interlinear
“are disappointed purposes Without counsel but in the multitude of counsellors they are established”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הָפֵ֣ר | H6565 | are disappointed | to break up (usually figuratively), i.e., to violate, frustrate |
| 2 | מַ֭חֲשָׁבוֹת | H4284 | purposes | a contrivance, i.e., (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice) |
| 3 | בְּאֵ֣ין | H369 | a nonentity; generally used as a negative particle | |
| 4 | ס֑וֹד | H5475 | Without counsel | a session, i.e., company of persons (in close deliberation); by implication, intimacy, consultation, a secret |
| 5 | וּבְרֹ֖ב | H7230 | but in the multitude | abundance (in any respect) |
| 6 | יוֹעֲצִ֣ים | H3289 | of counsellors | to advise; reflexively, to deliberate or resolve |
| 7 | תָּקֽוּם׃ | H6965 | they are established | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
Verse Context
Proverbs 15:21Folly is joy to him that is destitute of wisdom but a man of understanding...
Proverbs 15:22 (current)are disappointed purposes Without counsel but in the multitude of counsellors they are established
Proverbs 15:23hath joy A man by the answer of his mouth and a word spoken in due season...