Hebrew Interlinear
Proverbs 12:10 Interlinear
“man regardeth A righteous the life of his beast but the tender mercies of the wicked are cruel”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יוֹדֵ֣עַ | H3045 | man regardeth | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 2 | צַ֭דִּיק | H6662 | A righteous | just |
| 3 | נֶ֣פֶשׁ | H5315 | the life | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
| 4 | בְּהֶמְתּ֑וֹ | H929 | of his beast | properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) |
| 5 | וְֽרַחֲמֵ֥י | H7356 | but the tender mercies | compassion (in the plural) |
| 6 | רְ֝שָׁעִ֗ים | H7563 | of the wicked | morally wrong; concretely, an (actively) bad person |
| 7 | אַכְזָרִֽי׃ | H394 | are cruel | terrible |
Verse Context
Proverbs 12:9is better He that is despised and hath a servant than he that honoureth himself and lacketh...
Proverbs 12:10 (current)man regardeth A righteous the life of his beast but the tender mercies of the wicked are cruel
Proverbs 12:11He that tilleth his land shall be satisfied with bread but he that followeth vain...