Hebrew Interlinear
Proverbs 11:8 Interlinear
“The righteous of trouble is delivered out cometh and the wicked ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | צַ֭דִּיק | H6662 | The righteous | just |
| 2 | מִצָּרָ֣ה | H6869 | of trouble | transitively, a female rival |
| 3 | נֶחֱלָ֑ץ | H2502 | is delivered out | to pull off; hence (intensively) to strip, (reflexive) to depart; by implication, to deliver, equip (for fight); present, strengthen |
| 4 | וַיָּבֹ֖א | H935 | cometh | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 5 | רָשָׁ֣ע | H7563 | and the wicked | morally wrong; concretely, an (actively) bad person |
| 6 | תַּחְתָּֽיו׃ | H8478 | the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc |
Verse Context
Proverbs 11:7dieth man When a wicked men perisheth his expectation and the hope...
Proverbs 11:8 (current)The righteous of trouble is delivered out cometh and the wicked
Proverbs 11:9with his mouth An hypocrite destroyeth his neighbour but through knowledge shall the just...