Hebrew Interlinear
Proverbs 11:3 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Proverbs 11:3, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“The integrity of the upright shall guide them but the perverseness of transgressors shall destroy”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תֻּמַּ֣ת | H8538 | The integrity | innocence |
| 2 | יְשָׁרִ֣ים | H3477 | of the upright | straight (literally or figuratively) |
| 3 | תַּנְחֵ֑ם | H5148 | shall guide | to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists) |
| 4 | וְסֶ֖לֶף | H5558 | them but the perverseness | distortion, i.e., (figuratively) viciousness |
| 5 | בֹּגְדִ֣ים | H898 | of transgressors | to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage |
| 6 | וְשָׁדֵּֽם׃ | H7703 | shall destroy | properly, to be burly, i.e., (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implication, to ravage |
Verse Context
Proverbs 11:2cometh When pride cometh shame but with the lowly...
Proverbs 11:3 (current)The integrity of the upright shall guide them but the perverseness of transgressors shall destroy
Proverbs 11:4 profit Riches not in the day of wrath but righteousness...