Hebrew Interlinear
Obadiah 1:2 Interlinear
“ thee small Behold I have made among the heathen despised thou art greatly”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הִנֵּ֥ה | H2009 | lo! | |
| 2 | קָטֹ֛ן | H6996 | thee small | abbreviated, i.e., diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance) |
| 3 | נְתַתִּ֖יךָ | H5414 | Behold I have made | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 4 | בַּגּוֹיִ֑ם | H1471 | among the heathen | a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts |
| 5 | בָּז֥וּי | H959 | despised | to disesteem |
| 6 | אַתָּ֖ה | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 7 | מְאֹֽד׃ | H3966 | thou art greatly | properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or |
Verse Context
Obadiah 1:1The vision of Obadiah Thus saith the Lord from the LORD...
Obadiah 1:2 (current) thee small Behold I have made among the heathen despised thou art greatly
Obadiah 1:3The pride in his heart hath deceived thee thou that dwellest in the clefts of the rock...