Hebrew Interlinear
Numbers 7:67 Interlinear
“His offering charger silver shekels one and thirty whereof was an hundred the weight bowl shekels one silver of seventy after the shekel after the shekel of the sanctuary both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | קָרְבָּנ֞וֹ | H7133 | His offering | something brought near the altar, i.e., a sacrificial present |
| 2 | קַֽעֲרַת | H7086 | charger | a bowl (as cut out hollow) |
| 3 | כֶּ֔סֶף | H3701 | silver | silver (from its pale color); by implication, money |
| 4 | אֶחָד֙ | H259 | shekels one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 5 | שְׁלֹשִׁ֣ים | H7970 | and thirty | thirty; or (ordinal) thirtieth |
| 6 | וּמֵאָה֮ | H3967 | whereof was an hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 7 | מִשְׁקָלָהּ֒ | H4948 | the weight | weight (numerically estimated); hence, weighing (the act) |
| 8 | מִזְרָ֤ק | H4219 | bowl | a bowl (as if for sprinkling) |
| 9 | אֶחָד֙ | H259 | shekels one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 10 | כֶּ֔סֶף | H3701 | silver | silver (from its pale color); by implication, money |
| 11 | שִׁבְעִ֥ים | H7657 | of seventy | seventy |
| 12 | בְּשֶׁ֣קֶל | H8255 | after the shekel | probably a weight; used as a commercial standard |
| 13 | בְּשֶׁ֣קֶל | H8255 | after the shekel | probably a weight; used as a commercial standard |
| 14 | הַקֹּ֑דֶשׁ | H6944 | of the sanctuary | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 15 | שְׁנֵיהֶ֣ם׀ | H8147 | both | two; also (as ordinal) twofold |
| 16 | מְלֵאִ֗ים | H4392 | of them full | full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully |
| 17 | סֹ֛לֶת | H5560 | of fine flour | flour (as chipped off) |
| 18 | בְּלוּלָ֥ה | H1101 | mingled | to overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; to fodder |
| 19 | בַשֶּׁ֖מֶן | H8081 | with oil | grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness |
| 20 | לְמִנְחָֽה׃ | H4503 | for a meat offering | a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) |
Verse Context
Numbers 7:66day On the tenth prince of the children of Dan Ahiezer...
Numbers 7:67 (current)His offering charger silver shekels one and thirty whereof was an hundred the weight bowl shekels one silver of seventy after the shekel after the shekel of the sanctuary both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering
Numbers 7:68spoon One of ten golden shekels full of incense...