Hebrew Interlinear
Numbers 7:43 Interlinear
“His offering charger shekels a silver was one and thirty of an hundred of the weight bowl was one shekels a silver of seventy after the shekel after the shekel of the sanctuary both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | קָרְבָּנ֞וֹ | H7133 | His offering | something brought near the altar, i.e., a sacrificial present |
| 2 | קַֽעֲרַת | H7086 | charger | a bowl (as cut out hollow) |
| 3 | כֶּ֔סֶף | H3701 | shekels a silver | silver (from its pale color); by implication, money |
| 4 | אֶחָד֙ | H259 | was one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 5 | שְׁלֹשִׁ֣ים | H7970 | and thirty | thirty; or (ordinal) thirtieth |
| 6 | וּמֵאָה֮ | H3967 | of an hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 7 | מִשְׁקָלָהּ֒ | H4948 | of the weight | weight (numerically estimated); hence, weighing (the act) |
| 8 | מִזְרָ֤ק | H4219 | bowl | a bowl (as if for sprinkling) |
| 9 | אֶחָד֙ | H259 | was one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 10 | כֶּ֔סֶף | H3701 | shekels a silver | silver (from its pale color); by implication, money |
| 11 | שִׁבְעִ֥ים | H7657 | of seventy | seventy |
| 12 | בְּשֶׁ֣קֶל | H8255 | after the shekel | probably a weight; used as a commercial standard |
| 13 | בְּשֶׁ֣קֶל | H8255 | after the shekel | probably a weight; used as a commercial standard |
| 14 | הַקֹּ֑דֶשׁ | H6944 | of the sanctuary | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 15 | שְׁנֵיהֶ֣ם׀ | H8147 | both | two; also (as ordinal) twofold |
| 16 | מְלֵאִ֗ים | H4392 | of them full | full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully |
| 17 | סֹ֛לֶת | H5560 | of fine flour | flour (as chipped off) |
| 18 | בְּלוּלָ֥ה | H1101 | mingled | to overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; to fodder |
| 19 | בַשֶּׁ֖מֶן | H8081 | with oil | grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness |
| 20 | לְמִנְחָֽה׃ | H4503 | for a meat offering | a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) |
Verse Context
Numbers 7:42day On the sixth prince of the children of Gad Eliasaph...
Numbers 7:43 (current)His offering charger shekels a silver was one and thirty of an hundred of the weight bowl was one shekels a silver of seventy after the shekel after the shekel of the sanctuary both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering
Numbers 7:44spoon One of ten golden shekels full of incense...