Hebrew Interlinear
Numbers 5:23 Interlinear
“shall write these curses And the priest in a book and he shall blot water them out with the bitter”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ֠כָתַב | H3789 | shall write | to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | הָֽאָלֹ֥ת | H423 | these curses | an imprecation |
| 4 | הָאֵ֛לֶּה | H428 | these or those | |
| 5 | הַכֹּהֵ֖ן | H3548 | And the priest | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 6 | בַּסֵּ֑פֶר | H5612 | in a book | properly, writing (the art or a document); by implication, a book |
| 7 | וּמָחָ֖ה | H4229 | and he shall blot | properly, to stroke or rub; by implication, to erase; also to smooth (as if with oil), i.e., grease or make fat |
| 8 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 9 | מֵ֥י | H4325 | water | water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen |
| 10 | הַמָּרִֽים׃ | H4751 | them out with the bitter | bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly |
Verse Context
Numbers 5:22shall go And this water that causeth the curse into thy bowels to swell...
Numbers 5:23 (current)shall write these curses And the priest in a book and he shall blot water them out with the bitter
Numbers 5:24to drink And he shall cause the woman and the water into her and become bitter...