Hebrew Interlinear
Numbers 35:4 Interlinear
“And the suburbs of the cities which ye shall give unto the Levites shall reach from the wall of the cities and outward a thousand cubits round about”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמִגְרְשֵׁי֙ | H4054 | And the suburbs | a suburb (i.e., open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea |
| 2 | הָעִיר֙ | H5892 | of the cities | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 3 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 4 | תִּתְּנ֖וּ | H5414 | which ye shall give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 5 | לַלְוִיִּ֑ם | H3881 | unto the Levites | a levite or descendant of levi |
| 6 | מִקִּ֤יר | H7023 | shall reach from the wall | a wall (as built in a trench) |
| 7 | הָעִיר֙ | H5892 | of the cities | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 8 | וָח֔וּצָה | H2351 | and outward | properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors |
| 9 | אֶ֥לֶף | H505 | a thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 10 | אַמָּ֖ה | H520 | cubits | properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance) |
| 11 | סָבִֽיב׃ | H5439 | round about | (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around |
Verse Context
Numbers 35:3 And the cities shall they have to dwell in and the suburbs ...
Numbers 35:4 (current)And the suburbs of the cities which ye shall give unto the Levites shall reach from the wall of the cities and outward a thousand cubits round about
Numbers 35:5And ye shall measure from without and the city side on the east...