Hebrew Interlinear
Numbers 33:12 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Numbers 33:12, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And they took their journey out of the wilderness of Sin and encamped in Dophkah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּסְע֖וּ | H5265 | And they took their journey | properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey |
| 2 | מִמִּדְבַּר | H4057 | out of the wilderness | a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert |
| 3 | סִ֑ין | H5512 | of Sin | sin the name of an egyptian town and (probably) desert adjoining |
| 4 | וַֽיַּחֲנ֖וּ | H2583 | and encamped | properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or s |
| 5 | בְּדָפְקָֽה׃ | H1850 | in Dophkah | dophkah, a place in the desert |
Geographic Context
Verse Context
Numbers 33:11And they removed sea from the Red and encamped in the wilderness of Sin...
Numbers 33:12 (current)And they took their journey out of the wilderness of Sin and encamped in Dophkah
Numbers 33:13And they departed from Dophkah and encamped in Alush...