Hebrew Interlinear
Numbers 31:9 Interlinear
“captives And the children of Israel took all the women of Midian and their little ones of all their cattle and all their flocks and all their goods and took the spoil”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּשְׁבּ֧וּ | H7617 | captives | to transport into captivity |
| 2 | בְנֵֽי | H1121 | And the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | יִשְׂרָאֵ֛ל | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 4 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | נְשֵׁ֥י | H802 | took all the women | a woman |
| 6 | מִדְיָ֖ן | H4080 | of Midian | midjan, a son of abraham; also his country and (collectively) his descendants |
| 7 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | טַפָּ֑ם | H2945 | and their little ones | a family (mostly used collectively in the singular) |
| 9 | וְאֵ֨ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 11 | בְּהֶמְתָּ֧ם | H929 | of all their cattle | properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) |
| 12 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 13 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 14 | מִקְנֵהֶ֛ם | H4735 | and all their flocks | something bought, i.e., property, but only live stock; abstractly, acquisition |
| 15 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 16 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 17 | חֵילָ֖ם | H2428 | and all their goods | probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength |
| 18 | בָּזָֽזוּ׃ | H962 | and took the spoil | to plunder |
Verse Context
Numbers 31:8 kings of Midian And they slew beside the rest of them that were slain...
Numbers 31:9 (current)captives And the children of Israel took all the women of Midian and their little ones of all their cattle and all their flocks and all their goods and took the spoil
Numbers 31:10 all their cities wherein they dwelt ...