Hebrew Interlinear
Numbers 31:40 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Numbers 31:40, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“persons And the persons were sixteen thousand tribute of which the LORD'S and two was thirty persons”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | נָֽפֶשׁ׃ | H5315 | persons | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
| 2 | אָדָ֔ם | H120 | And the persons | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 3 | שִׁשָּׁ֥ה | H8337 | were sixteen | six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth |
| 4 | עָשָׂ֖ר | H6240 | ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth | |
| 5 | אָ֑לֶף | H505 | thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 6 | וּמִכְסָם֙ | H4371 | tribute | an assessment (as based upon a census) |
| 7 | לַֽיהוָ֔ה | H3068 | of which the LORD'S | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 8 | שְׁנַ֥יִם | H8147 | and two | two; also (as ordinal) twofold |
| 9 | וּשְׁלֹשִׁ֖ים | H7970 | was thirty | thirty; or (ordinal) thirtieth |
| 10 | נָֽפֶשׁ׃ | H5315 | persons | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
Verse Context
Numbers 31:39And the asses were thirty thousand and five hundred tribute...
Numbers 31:40 (current)persons And the persons were sixteen thousand tribute of which the LORD'S and two was thirty persons
Numbers 31:41gave And Moses the tribute heave offering as the LORD...