Hebrew Interlinear
Numbers 31:35 Interlinear
“persons of women that had not known by lying man in all persons and two And thirty thousand”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | נֶ֕פֶשׁ | H5315 | persons | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
| 2 | אָדָ֔ם | H120 | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) | |
| 3 | מִן | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 4 | הַ֨נָּשִׁ֔ים | H802 | of women | a woman |
| 5 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 6 | לֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 7 | יָדְע֖וּ | H3045 | that had not known | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 8 | מִשְׁכַּ֣ב | H4904 | by lying | a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse |
| 9 | זָכָ֑ר | H2145 | man | properly, remembered, i.e., a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex) |
| 10 | כָּל | H3605 | in all | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) |
| 11 | נֶ֕פֶשׁ | H5315 | persons | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
| 12 | שְׁנַ֥יִם | H8147 | and two | two; also (as ordinal) twofold |
| 13 | וּשְׁלֹשִׁ֖ים | H7970 | And thirty | thirty; or (ordinal) thirtieth |
| 14 | אָֽלֶף׃ | H505 | thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
Verse Context
Numbers 31:34asses and one And threescore thousand...
Numbers 31:35 (current)persons of women that had not known by lying man in all persons and two And thirty thousand
Numbers 31:36 And the half which was the portion of them that went out to war was in number...