Hebrew Interlinear
Numbers 3:34 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Numbers 3:34, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And those that were numbered of them according to the number of all the males old from a month and upward were six thousand and two hundred”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּפְקֻֽדֵיהֶם֙ | H6485 | And those that were numbered | to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc |
| 2 | בְּמִסְפַּ֣ר | H4557 | of them according to the number | a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration |
| 3 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 4 | זָכָ֔ר | H2145 | of all the males | properly, remembered, i.e., a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex) |
| 5 | מִבֶּן | H1121 | old | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 6 | חֹ֖דֶשׁ | H2320 | from a month | the new moon; by implication, a month |
| 7 | וָמָ֑עְלָה | H4605 | and upward | properly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc |
| 8 | שֵׁ֥שֶׁת | H8337 | were six | six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth |
| 9 | אֲלָפִ֖ים | H505 | thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 10 | וּמָאתָֽיִם׃ | H3967 | and two hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
Verse Context
Numbers 3:33Of Merari and the family of the Mahlites and the family of the Mushites ...
Numbers 3:34 (current)And those that were numbered of them according to the number of all the males old from a month and upward were six thousand and two hundred
Numbers 3:35And the chief of the house of the father of the families of Merari was Zuriel...