Hebrew Interlinear
Numbers 3:31 Interlinear
“And their charge shall be the ark and the table and the candlestick and the altars and the vessels of the sanctuary wherewith they minister and the hanging and all the service”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמִשְׁמַרְתָּ֗ם | H4931 | And their charge | watch, i.e., the act (custody), or (concretely) the sentry, the post; objectively preservation, or (concretely) safe; figuratively observance, i.e., ( |
| 2 | הָֽאָרֹ֤ן | H727 | shall be the ark | a box |
| 3 | וְהַשֻּׁלְחָן֙ | H7979 | and the table | a table (as spread out); by implication, a meal |
| 4 | וְהַמְּנֹרָ֣ה | H4501 | and the candlestick | a chandelier |
| 5 | וְהַֽמִּזְבְּחֹ֔ת | H4196 | and the altars | an altar |
| 6 | וּכְלֵ֣י | H3627 | and the vessels | something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) |
| 7 | הַקֹּ֔דֶשׁ | H6944 | of the sanctuary | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 8 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 9 | יְשָֽׁרְת֖וּ | H8334 | wherewith they minister | to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to |
| 10 | בָּהֶ֑ם | H0 | ||
| 11 | וְהַ֨מָּסָ֔ךְ | H4539 | and the hanging | a cover, i.e., veil |
| 12 | וְכֹ֖ל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 13 | עֲבֹֽדָתֽוֹ׃ | H5656 | and all the service | work of any kind |
Verse Context
Numbers 3:30And the chief of the house of the father of the families of the Kohathites shall be Elizaphan...
Numbers 3:31 (current)And their charge shall be the ark and the table and the candlestick and the altars and the vessels of the sanctuary wherewith they minister and the hanging and all the service
Numbers 3:32over the chief over the chief of the Levites And Eleazar the son of Aaron...