Hebrew Interlinear
Numbers 3:16 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Numbers 3:16, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“numbered And Moses them according to the word of the LORD as he was commanded”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּפְקֹ֥ד | H6485 | numbered | to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc |
| 2 | אֹתָ֛ם | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | מֹשֶׁ֖ה | H4872 | And Moses | mosheh, the israelite lawgiver |
| 4 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 5 | פִּ֣י | H6310 | them according to the word | the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos |
| 6 | יְהוָ֑ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 7 | כַּֽאֲשֶׁ֖ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 8 | צֻוָּֽה׃ | H6680 | as he was commanded | (intensively) to constitute, enjoin |
Verse Context
Numbers 3:15Number old of Levi after the house of their fathers...
Numbers 3:16 (current)numbered And Moses them according to the word of the LORD as he was commanded
Numbers 3:17 And these were the sons of Levi by their names Gershon...