Hebrew Interlinear

Numbers 29:13 Interlinear

And ye shall offer a burnt offering a sacrifice made by fire savour of a sweet unto the LORD bullocks of the first young thirteen rams two lambs of the first year and fourteen they shall be without blemish

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְהִקְרַבְתֶּ֨םH7126And ye shall offerto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
2עֹלָ֜הH5930a burnt offeringa step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
3אִשֵּׁ֨הH801a sacrifice made by fireproperly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice
4רֵ֤יחַH7381savourodor (as if blown)
5נִיחֹ֙חַ֙H5207of a sweetproperly, restful, i.e., pleasant; abstractly, delight
6לַֽיהוָ֔הH3068unto the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
7פָּרִ֧יםH6499bullocksa bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof)
8בְּנֵֽיH1121of the firsta son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
9בָקָ֛רH1241younga beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd
10שְׁלֹשָׁ֥הH7969thirteenthree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
11עָשָׂ֖רH6240ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
12אֵילִ֣םH352ramsproperly, strength; hence, anything strong; specifically an oak or other strong tree
13שְׁנָ֑יִםH8147twotwo; also (as ordinal) twofold
14כְּבָשִׂ֧יםH3532lambsa ram (just old enough to butt)
15בְּנֵֽיH1121of the firsta son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
16שָׁנָ֛הH8141yeara year (as a revolution of time)
17אַרְבָּעָ֥הH702and fourteenfour
18עָשָׂ֖רH6240ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
19תְּמִימִ֥םH8549they shall be without blemishentire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth
20יִֽהְיֽוּ׃H1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)

Verse Context

Numbers 29:12And on the fifteenth day month of the seventh convocation...
Numbers 29:13 (current)And ye shall offer a burnt offering a sacrifice made by fire savour of a sweet unto the LORD bullocks of the first young thirteen rams two lambs of the first year and fourteen they shall be without blemish
Numbers 29:14And their meat offering shall be of flour mingled with oil of the thirteen tenth deals...

Continue Your Study