Hebrew Interlinear
Numbers 26:9 Interlinear
“And the sons of Eliab Nemuel This is that Dathan and Abiram This is that Dathan and Abiram which were famous in the company when they strove against Moses and against Aaron in the company of Korah when they strove against the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבְנֵ֣י | H1121 | And the sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 2 | אֱלִיאָ֔ב | H446 | of Eliab | eliab, the name of six israelites |
| 3 | נְמוּאֵ֖ל | H5241 | Nemuel | nemuel, the name of two israelites |
| 4 | דָתָ֨ן | H1885 | This is that Dathan | dathan, an israelite |
| 5 | וַֽאֲבִירָ֜ם | H48 | and Abiram | abiram, the name of two israelites |
| 6 | הֽוּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 7 | דָתָ֨ן | H1885 | This is that Dathan | dathan, an israelite |
| 8 | וַֽאֲבִירָ֜ם | H48 | and Abiram | abiram, the name of two israelites |
| 9 | קְרואֵ֣י | H7148 | which were famous | called, i.e., select |
| 10 | בַּֽעֲדַת | H5712 | in the company | a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) |
| 11 | אֲשֶׁ֨ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 12 | בְּהַצֹּתָ֖ם | H5327 | when they strove | properly, to go forth, i.e., (by implication) to be expelled, and (consequently) desolate; causatively, to lay waste; also (specifically), to quarrel |
| 13 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 14 | מֹשֶׁ֤ה | H4872 | against Moses | mosheh, the israelite lawgiver |
| 15 | וְעַֽל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 16 | אַהֲרֹן֙ | H175 | and against Aaron | aharon, the brother of moses |
| 17 | בַּֽעֲדַת | H5712 | in the company | a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) |
| 18 | קֹ֔רַח | H7141 | of Korah | korach, the name of two edomites and three israelites |
| 19 | בְּהַצֹּתָ֖ם | H5327 | when they strove | properly, to go forth, i.e., (by implication) to be expelled, and (consequently) desolate; causatively, to lay waste; also (specifically), to quarrel |
| 20 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 21 | יְהוָֽה׃ | H3068 | against the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Numbers 26:8And the sons of Pallu Eliab...
Numbers 26:9 (current)And the sons of Eliab Nemuel This is that Dathan and Abiram This is that Dathan and Abiram which were famous in the company when they strove against Moses and against Aaron in the company of Korah when they strove against the LORD
Numbers 26:10opened And the earth her mouth and swallowed them up ...