Hebrew Interlinear

Numbers 26:4 Interlinear

and the children Take the sum of the people from twenty years and upward commanded as the LORD Moses and the children of Israel which went forth out of the land of Egypt

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וּבְנֵ֣יH1121and the childrena son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
2עֶשְׂרִ֥יםH6242Take the sum of the people from twentytwenty; also (ordinal) twentieth
3שָׁנָ֖הH8141yearsa year (as a revolution of time)
4וָמָ֑עְלָהH4605and upwardproperly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc
5כַּֽאֲשֶׁר֩H834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
6צִוָּ֨הH6680commanded(intensively) to constitute, enjoin
7יְהוָ֤הH3068as the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
8אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9מֹשֶׁה֙H4872Mosesmosheh, the israelite lawgiver
10וּבְנֵ֣יH1121and the childrena son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
11יִשְׂרָאֵ֔לH3478of Israelhe will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
12הַיֹּֽצְאִ֖יםH3318which went forthto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
13מֵאֶ֥רֶץH776out of the landthe earth (at large, or partitively a land)
14מִצְרָֽיִם׃H4714of Egyptmitsrajim, i.e., upper and lower egypt

Verse Context

Numbers 26:3spake And Moses and Eleazar the priest with them in the plains...
Numbers 26:4 (current)and the children Take the sum of the people from twenty years and upward commanded as the LORD Moses and the children of Israel which went forth out of the land of Egypt
Numbers 26:5Reuben the eldest son of Israel the children Reuben Hanoch...

Continue Your Study