Hebrew Interlinear

Numbers 21:11 Interlinear

“And they journeyed from Oboth and pitched at Ijeabarim in the wilderness which is before Moab toward the sunrising ”

Test your knowledge of this chapter

Numbers 21 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּסְע֖וּ	H5265	And they journeyed	properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey
2	מֵֽאֹבֹ֑ת	H88	from Oboth	oboth, a place in the desert
3	וַֽיַּחֲנ֞וּ	H2583	and pitched	properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or s
4	בְּעִיֵּ֣י	H0
5	הָֽעֲבָרִ֗ים	H5863	at Ijeabarim	ije-ha-abarim, a place near palestine
6	בַּמִּדְבָּר֙	H4057	in the wilderness	a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert
7	אֲשֶׁר֙	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
8	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
9	פְּנֵ֣י	H6440	which is before	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
10	מוֹאָ֔ב	H4124	Moab	moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants
11	מִמִּזְרַ֖ח	H4217	toward the sunrising	sunrise, i.e., the east
12	הַשָּֽׁמֶשׁ׃	H8121		the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e., (architectural) a notched battlement

Numbers 21:11 (current)And they journeyed from Oboth and pitched at Ijeabarim in the wilderness which is before Moab toward the sunrising