Hebrew Interlinear
Numbers 18:13 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Numbers 18:13, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And whatsoever is first ripe in the land which they shall bring unto the LORD shall be thine every one that is clean in thine house shall eat”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בִּכּוּרֵ֞י | H1061 | And whatsoever is first ripe | the first-fruits of the crop |
| 2 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 3 | אֲשֶׁ֧ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 4 | בְּאַרְצָ֛ם | H776 | in the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 5 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 6 | יָבִ֥יאוּ | H935 | which they shall bring | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 7 | לַֽיהוָ֖ה | H3068 | unto the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 8 | לְךָ֣ | H0 | ||
| 9 | יִֽהְיֶ֑ה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 10 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 11 | טָה֥וֹר | H2889 | shall be thine every one that is clean | pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) |
| 12 | בְּבֵֽיתְךָ֖ | H1004 | in thine house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 13 | יֹֽאכְלֶֽנּוּ׃ | H398 | shall eat | to eat (literally or figuratively) |
Verse Context
Numbers 18:12 All the best of the oil All the best of the wine...
Numbers 18:13 (current)And whatsoever is first ripe in the land which they shall bring unto the LORD shall be thine every one that is clean in thine house shall eat
Numbers 18:14 Every thing devoted in Israel ...