Hebrew Interlinear

Numbers 10:21 Interlinear

set forward And the Kohathites bearing the sanctuary and the other did set up the tabernacle against they came

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְנָֽסְעוּ֙H5265set forwardproperly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey
2הַקְּהָתִ֔יםH6956And the Kohathitesa kohathite (collectively) or descendants of kehath
3נֹֽשְׂאֵ֖יH5375bearingto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
4הַמִּקְדָּ֑שׁH4720the sanctuarya consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of jehovah or of idols) or asylum
5וְהֵקִ֥ימוּH6965and the other did set upto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
6אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
7הַמִּשְׁכָּ֖ןH4908the tabernaclea residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the temple); specifically, the tabernacle (properly, its w
8עַדH5704as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
9בֹּאָֽם׃H935against they cameto go or come (in a wide variety of applications)

Verse Context

Numbers 10:20 And over the host of the tribe of the children of Gad was Eliasaph...
Numbers 10:21 (current)set forward And the Kohathites bearing the sanctuary and the other did set up the tabernacle against they came
Numbers 10:22set forward And the standard of the camp of the children of Ephraim according to their armies...

Continue Your Study