Hebrew Interlinear
Numbers 1:3 Interlinear
“old From twenty years and upward all that are able to go forth them by their armies in Israel shall number them by their armies thou and Aaron”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִבֶּ֨ן | H1121 | old | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 2 | עֶשְׂרִ֤ים | H6242 | From twenty | twenty; also (ordinal) twentieth |
| 3 | שָׁנָה֙ | H8141 | years | a year (as a revolution of time) |
| 4 | וָמַ֔עְלָה | H4605 | and upward | properly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc |
| 5 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 6 | יֹצֵ֥א | H3318 | all that are able to go forth | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 7 | לְצִבְאֹתָ֖ם | H6635 | them by their armies | a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci |
| 8 | בְּיִשְׂרָאֵ֑ל | H3478 | in Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 9 | תִּפְקְד֥וּ | H6485 | shall number | to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc |
| 10 | אֹתָ֛ם | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 11 | לְצִבְאֹתָ֖ם | H6635 | them by their armies | a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci |
| 12 | אַתָּ֥ה | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 13 | וְאַֽהֲרֹֽן׃ | H175 | thou and Aaron | aharon, the brother of moses |
Verse Context
Numbers 1:2Take ye the sum of all the congregation of the children...
Numbers 1:3 (current)old From twenty years and upward all that are able to go forth them by their armies in Israel shall number them by their armies thou and Aaron
Numbers 1:4 And with you there shall be a man And with you there shall be a man tribe And with you there shall be a man...