Hebrew Interlinear
Nehemiah 3:29 Interlinear
“After him repaired Zadok the son of Immer over against his house After him repaired also Shemaiah the son of Shechaniah the keeper gate of the east”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאַֽחֲרָ֤יו | H310 | After | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
| 2 | הֶֽחֱזִיק֙ | H2388 | him repaired | to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra |
| 3 | צָד֥וֹק | H6659 | Zadok | tsadok, the name of eight or nine israelites |
| 4 | בֶן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 5 | אִמֵּ֖ר | H564 | of Immer | immer, the name of five israelites |
| 6 | נֶ֣גֶד | H5048 | a front, i.e., part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before | |
| 7 | בֵּית֑וֹ | H1004 | over against his house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 8 | וְאַֽחֲרָ֤יו | H310 | After | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
| 9 | הֶֽחֱזִיק֙ | H2388 | him repaired | to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra |
| 10 | שְׁמַֽעְיָ֣ה | H8098 | also Shemaiah | shemajah, the name of twenty-five israelites |
| 11 | בֶן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 12 | שְׁכַנְיָ֔ה | H7935 | of Shechaniah | shekanjah, the name of nine israelites |
| 13 | שֹׁמֵ֖ר | H8104 | the keeper | properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc |
| 14 | שַׁ֥עַר | H8179 | gate | an opening, i.e., door or gate |
| 15 | הַמִּזְרָֽח׃ | H4217 | of the east | sunrise, i.e., the east |
Verse Context
Nehemiah 3:28 gate From above the horse repaired the priests every one...
Nehemiah 3:29 (current)After him repaired Zadok the son of Immer over against his house After him repaired also Shemaiah the son of Shechaniah the keeper gate of the east
Nehemiah 3:30After him repaired Hananiah son of Shelemiah and Hanun...