Hebrew Interlinear
Nehemiah 12:36 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Nehemiah 12:36, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And his brethren Shemaiah and Azarael Milalai Gilalai Maai Nethaneel and Judah Hanani instruments with the musical of David the man of God and Ezra the scribe before”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְֽאֶחָ֡יו | H251 | And his brethren | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 2 | שְֽׁמַעְיָ֡ה | H8098 | Shemaiah | shemajah, the name of twenty-five israelites |
| 3 | וַֽעֲזַרְאֵ֡ל | H5832 | and Azarael | azarel, the name of five israelites |
| 4 | מִֽלֲלַ֡י | H4450 | Milalai | milalai, an israelite |
| 5 | גִּֽלֲלַ֡י | H1562 | Gilalai | gilalai, an israelite |
| 6 | מָעַ֞י | H4597 | Maai | maai, an israelite |
| 7 | נְתַנְאֵ֤ל | H5417 | Nethaneel | nethanel, the name of ten israelites |
| 8 | וִֽיהוּדָה֙ | H3063 | and Judah | jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory |
| 9 | חֲנָ֔נִי | H2607 | Hanani | chanani, the name of six israelites |
| 10 | בִּכְלֵי | H3627 | instruments | something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) |
| 11 | שִׁ֥יר | H7892 | with the musical | a song; abstractly, singing |
| 12 | דָּוִ֖יד | H1732 | of David | david, the youngest son of jesse |
| 13 | אִ֣ישׁ | H376 | the man | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 14 | הָֽאֱלֹהִ֑ים | H430 | of God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 15 | וְעֶזְרָ֥א | H5830 | and Ezra | ezra, an israelite |
| 16 | הַסּוֹפֵ֖ר | H5608 | the scribe | properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra |
| 17 | לִפְנֵיהֶֽם׃ | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
Verse Context
Nehemiah 12:35sons And certain of the priests with trumpets namely Zechariah sons of Jonathan...
Nehemiah 12:36 (current)And his brethren Shemaiah and Azarael Milalai Gilalai Maai Nethaneel and Judah Hanani instruments with the musical of David the man of God and Ezra the scribe before
Nehemiah 12:37 gate And at the fountain which was over against them they went up ...