Hebrew Interlinear
Micah 6:15 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Micah 6:15, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ Thou shalt sow but thou shalt not reap thou shalt tread the olives but thou shalt not anoint thee with oil and sweet wine but shalt not drink wine”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַתָּ֥ה | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 2 | תִזְרַ֖ע | H2232 | Thou shalt sow | to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify |
| 3 | וְלֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 4 | תִקְצ֑וֹר | H7114 | but thou shalt not reap | to dock off, i.e., curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain) |
| 5 | אַתָּ֤ה | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 6 | תִדְרֹֽךְ | H1869 | thou shalt tread | to tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending) |
| 7 | זַ֙יִת֙ | H2132 | the olives | an olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry |
| 8 | וְלֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 9 | תָס֣וּךְ | H5480 | but thou shalt not anoint | properly, to smear over (with oil), i.e., anoint |
| 10 | שֶׁ֔מֶן | H8081 | thee with oil | grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness |
| 11 | וְתִיר֖וֹשׁ | H8492 | and sweet wine | must or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine |
| 12 | וְלֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 13 | תִשְׁתֶּה | H8354 | but shalt not drink | to imbibe (literally or figuratively) |
| 14 | יָּֽיִן׃ | H3196 | wine | wine (as fermented); by implication, intoxication |
Verse Context
Micah 6:14 Thou shalt eat but not be satisfied and thy casting down shall be in the midst...
Micah 6:15 (current) Thou shalt sow but thou shalt not reap thou shalt tread the olives but thou shalt not anoint thee with oil and sweet wine but shalt not drink wine
Micah 6:16are kept For the statutes of Omri and all the works of the house...