Hebrew Interlinear

Malachi 4:5 Interlinear

“ Behold I will send you Elijah the prophet before the coming day of the LORD of the great and dreadful”

Test your knowledge of this chapter

Malachi 4 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הִנֵּ֤ה	H2009		lo!
2	אָֽנֹכִי֙	H595		i
3	שֹׁלֵ֣חַ	H7971	Behold I will send	to send away, for, or out (in a great variety of applications)
4	לָכֶ֔ם	H0
5	אֵ֖ת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
6	אֵלִיָּ֣ה	H452	you Elijah	elijah, the name of the famous prophet and of two other israelites
7	הַנָּבִ֑יא	H5030	the prophet	a prophet or (generally) inspired man
8	לִפְנֵ֗י	H6440	before	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
9	בּ֚וֹא	H935	the coming	to go or come (in a wide variety of applications)
10	י֣וֹם	H3117	day	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
11	יְהוָ֔ה	H3068	of the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
12	הַגָּד֖וֹל	H1419	of the great	great (in any sense); hence, older; also insolent
13	וְהַנּוֹרָֽא׃	H3372	and dreadful	to fear; morally to revere; causatively to frighten

Malachi 4:5 (current) Behold I will send you Elijah the prophet before the coming day of the LORD of the great and dreadful