Hebrew Interlinear
Leviticus 9:20 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Leviticus 9:20, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And they put the fat upon the breasts and he burnt the fat upon the altar”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּשִׂ֥ימוּ | H7760 | And they put | to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | הַֽחֲלָבִ֖ים | H2459 | the fat | fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part |
| 4 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 5 | הֶֽחָז֑וֹת | H2373 | upon the breasts | the breast (as most seen in front) |
| 6 | וַיַּקְטֵ֥ר | H6999 | and he burnt | to smoke, i.e., turn into fragrance by fire (especially as an act of worship) |
| 7 | הַֽחֲלָבִ֖ים | H2459 | the fat | fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part |
| 8 | הַמִּזְבֵּֽחָה׃ | H4196 | upon the altar | an altar |
Verse Context
Leviticus 9:19 And the fat of the bullock and of the ram...
Leviticus 9:20 (current)And they put the fat upon the breasts and he burnt the fat upon the altar
Leviticus 9:21 And the breasts shoulder and the right waved...