Hebrew Interlinear
Leviticus 9:10 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Leviticus 9:10, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ But the fat and the kidneys and the caul above the liver above of the sin offering he burnt upon the altar commanded as the LORD Moses”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | הַחֵ֨לֶב | H2459 | But the fat | fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part |
| 3 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | הַכְּלָיֹ֜ת | H3629 | and the kidneys | a kidney (as an essential organ); figuratively, the mind (as the interior self) |
| 5 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | הַיֹּתֶ֤רֶת | H3508 | and the caul | the lobe or flap of the liver (as if redundant or outhanging) |
| 7 | מִן | H4480 | above | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses |
| 8 | הַכָּבֵד֙ | H3516 | the liver | the liver (as the heaviest of the viscera) |
| 9 | מִן | H4480 | above | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses |
| 10 | הַ֣חַטָּ֔את | H2403 | of the sin offering | an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender |
| 11 | הִקְטִ֖יר | H6999 | he burnt | to smoke, i.e., turn into fragrance by fire (especially as an act of worship) |
| 12 | הַמִּזְבֵּ֑חָה | H4196 | upon the altar | an altar |
| 13 | כַּֽאֲשֶׁ֛ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 14 | צִוָּ֥ה | H6680 | commanded | (intensively) to constitute, enjoin |
| 15 | יְהוָ֖ה | H3068 | as the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 16 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 17 | מֹשֶֽׁה׃ | H4872 | Moses | mosheh, the israelite lawgiver |
Verse Context
Leviticus 9:9brought And the sons of Aaron in the blood ...
Leviticus 9:10 (current) But the fat and the kidneys and the caul above the liver above of the sin offering he burnt upon the altar commanded as the LORD Moses
Leviticus 9:11 And the flesh and the hide he burnt with fire...