Hebrew Interlinear
Leviticus 7:35 Interlinear
“ This is the portion of the anointing of Aaron This is the portion of the anointing of his sons made by fire of the LORD in the day when he presented in the priest's office of the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | זֹ֣את | H2063 | this (often used adverb) | |
| 2 | וּמִשְׁחַ֣ת | H4888 | This is the portion of the anointing | unction (the act); by implication, a consecratory gift |
| 3 | אַֽהֲרֹן֙ | H175 | of Aaron | aharon, the brother of moses |
| 4 | וּמִשְׁחַ֣ת | H4888 | This is the portion of the anointing | unction (the act); by implication, a consecratory gift |
| 5 | בָּנָ֔יו | H1121 | of his sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 6 | מֵֽאִשֵּׁ֖י | H801 | made by fire | properly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice |
| 7 | לַֽיהוָֽה׃ | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 8 | בְּיוֹם֙ | H3117 | in the day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 9 | הִקְרִ֣יב | H7126 | when he presented | to approach (causatively, bring near) for whatever purpose |
| 10 | אֹתָ֔ם | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 11 | לְכַהֵ֖ן | H3547 | in the priest's office | to officiate as a priest; figuratively, to put on regalia |
| 12 | לַֽיהוָֽה׃ | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Leviticus 7:34 breast For the wave shoulder...
Leviticus 7:35 (current) This is the portion of the anointing of Aaron This is the portion of the anointing of his sons made by fire of the LORD in the day when he presented in the priest's office of the LORD
Leviticus 7:36 commanded Which the LORD to be given in the day...