Hebrew Interlinear
Leviticus 7:33 Interlinear
“that offereth the blood of the peace offerings and the fat He among the sons of Aaron shoulder shall have the right for his part”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַמַּקְרִ֞יב | H7126 | that offereth | to approach (causatively, bring near) for whatever purpose |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | דַּ֧ם | H1818 | the blood | blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe |
| 4 | הַשְּׁלָמִ֛ים | H8002 | of the peace offerings | properly, requital, i.e., a (voluntary) sacrifice in thanks |
| 5 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | הַחֵ֖לֶב | H2459 | and the fat | fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part |
| 7 | מִבְּנֵ֣י | H1121 | He among the sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 8 | אַֽהֲרֹ֑ן | H175 | of Aaron | aharon, the brother of moses |
| 9 | ל֧וֹ | H0 | ||
| 10 | תִֽהְיֶ֛ה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 11 | שׁ֥וֹק | H7785 | shoulder | the (lower) leg (as a runner) |
| 12 | הַיָּמִ֖ין | H3225 | shall have the right | the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south |
| 13 | לְמָנָֽה׃ | H4490 | for his part | properly, something weighed out, i.e., (generally) a division; specifically (of food) a ration; also a lot |
Verse Context
Leviticus 7:32 shoulder And the right shall ye give for an heave offering unto the priest...
Leviticus 7:33 (current)that offereth the blood of the peace offerings and the fat He among the sons of Aaron shoulder shall have the right for his part
Leviticus 7:34 breast For the wave shoulder...