Hebrew Interlinear
Leviticus 7:12 Interlinear
“ it for a thanksgiving If he offer If he offer with the sacrifice it for a thanksgiving and cakes and unleavened mingled with oil wafers and unleavened anointed with oil of fine flour fried and cakes mingled with oil”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אִ֣ם | H518 | used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not | |
| 2 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 3 | הַתּוֹדָ֗ה | H8426 | it for a thanksgiving | properly, an extension of the hand, i.e., (by implication) avowal, or (usually) adoration; specifically, a choir of worshippers |
| 4 | וְהִקְרִ֣יב׀ | H7126 | If he offer | to approach (causatively, bring near) for whatever purpose |
| 5 | וְהִקְרִ֣יב׀ | H7126 | If he offer | to approach (causatively, bring near) for whatever purpose |
| 6 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 7 | זֶ֣בַח | H2077 | with the sacrifice | properly, a slaughter, i.e., the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act) |
| 8 | הַתּוֹדָ֗ה | H8426 | it for a thanksgiving | properly, an extension of the hand, i.e., (by implication) avowal, or (usually) adoration; specifically, a choir of worshippers |
| 9 | חַלֹּ֖ת | H2471 | and cakes | a cake (as usually punctured) |
| 10 | מַצּ֖וֹת | H4682 | and unleavened | properly, sweetness; concretely, sweet (i.e., not soured or bittered with yeast); specifically, an unfermented cake or loaf, or (elliptically) the fes |
| 11 | בְּלוּלֹ֥ת | H1101 | mingled | to overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; to fodder |
| 12 | בַּשָּֽׁמֶן׃ | H8081 | with oil | grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness |
| 13 | וּרְקִיקֵ֥י | H7550 | wafers | a thin cake |
| 14 | מַצּ֖וֹת | H4682 | and unleavened | properly, sweetness; concretely, sweet (i.e., not soured or bittered with yeast); specifically, an unfermented cake or loaf, or (elliptically) the fes |
| 15 | מְשֻׁחִ֣ים | H4886 | anointed | to rub with oil, i.e., to anoint; by implication, to consecrate; also to paint |
| 16 | בַּשָּֽׁמֶן׃ | H8081 | with oil | grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness |
| 17 | וְסֹ֣לֶת | H5560 | of fine flour | flour (as chipped off) |
| 18 | מֻרְבֶּ֔כֶת | H7246 | fried | to soak (bread in oil) |
| 19 | חַלֹּ֖ת | H2471 | and cakes | a cake (as usually punctured) |
| 20 | בְּלוּלֹ֥ת | H1101 | mingled | to overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; to fodder |
| 21 | בַּשָּֽׁמֶן׃ | H8081 | with oil | grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness |
Verse Context
Leviticus 7:11 And this is the law of the sacrifice of peace offerings which he shall offer...
Leviticus 7:12 (current) it for a thanksgiving If he offer If he offer with the sacrifice it for a thanksgiving and cakes and unleavened mingled with oil wafers and unleavened anointed with oil of fine flour fried and cakes mingled with oil
Leviticus 7:13 Besides the cakes bread leavened he shall offer for his offering...