Hebrew Interlinear
Leviticus 6:18 Interlinear
“ All the males among the children of Aaron shall eat of it It shall be a statute for ever in your generations concerning the offerings of the LORD every one that toucheth them shall be holy”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 2 | זָכָ֞ר | H2145 | All the males | properly, remembered, i.e., a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex) |
| 3 | בִּבְנֵ֤י | H1121 | among the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 4 | אַֽהֲרֹן֙ | H175 | of Aaron | aharon, the brother of moses |
| 5 | יֹֽאכֲלֶ֔נָּה | H398 | shall eat | to eat (literally or figuratively) |
| 6 | חָק | H2706 | of it It shall be a statute | an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage) |
| 7 | עוֹלָם֙ | H5769 | for ever | properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial |
| 8 | לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם | H1755 | in your generations | properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling |
| 9 | מֵֽאִשֵּׁ֖י | H801 | concerning the offerings | properly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice |
| 10 | יְהוָ֑ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 11 | כֹּ֛ל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 12 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 13 | יִגַּ֥ע | H5060 | every one that toucheth | properly, to touch, i.e., lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive |
| 14 | בָּהֶ֖ם | H0 | ||
| 15 | יִקְדָּֽשׁ׃ | H6942 | them shall be holy | to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally) |
Verse Context
Leviticus 6:17 It shall not be baken with leaven it unto them for their portion I have given ...
Leviticus 6:18 (current) All the males among the children of Aaron shall eat of it It shall be a statute for ever in your generations concerning the offerings of the LORD every one that toucheth them shall be holy
Leviticus 6:19spake And the LORD unto Moses saying...