Hebrew Interlinear
Leviticus 4:10 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Leviticus 4:10, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ As it was taken off from the bullock of the sacrifice of peace offerings shall burn and the priest them upon the altar of the burnt offering”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כַּֽאֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 2 | יוּרַ֔ם | H7311 | As it was taken off | to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) |
| 3 | מִשּׁ֖וֹר | H7794 | from the bullock | a bullock (as a traveller) |
| 4 | זֶ֣בַח | H2077 | of the sacrifice | properly, a slaughter, i.e., the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act) |
| 5 | הַשְּׁלָמִ֑ים | H8002 | of peace offerings | properly, requital, i.e., a (voluntary) sacrifice in thanks |
| 6 | וְהִקְטִירָם֙ | H6999 | shall burn | to smoke, i.e., turn into fragrance by fire (especially as an act of worship) |
| 7 | הַכֹּהֵ֔ן | H3548 | and the priest | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 8 | עַ֖ל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 9 | מִזְבַּ֥ח | H4196 | them upon the altar | an altar |
| 10 | הָֽעֹלָֽה׃ | H5930 | of the burnt offering | a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) |
Verse Context
Leviticus 4:9 And the two kidneys and the fat ...
Leviticus 4:10 (current) As it was taken off from the bullock of the sacrifice of peace offerings shall burn and the priest them upon the altar of the burnt offering
Leviticus 4:11 And the skin of the bullock and all his flesh...