Hebrew Interlinear
Leviticus 3:16 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Leviticus 3:16, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“shall burn And the priest them upon the altar it is the food of the offering made by fire savour for a sweet all the fat is the LORD'S”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהִקְטִירָ֥ם | H6999 | shall burn | to smoke, i.e., turn into fragrance by fire (especially as an act of worship) |
| 2 | הַכֹּהֵ֖ן | H3548 | And the priest | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 3 | הַמִּזְבֵּ֑חָה | H4196 | them upon the altar | an altar |
| 4 | לֶ֤חֶם | H3899 | it is the food | food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) |
| 5 | אִשֶּׁה֙ | H801 | of the offering made by fire | properly, a burnt-offering; but occasionally of any sacrifice |
| 6 | לְרֵ֣יחַ | H7381 | savour | odor (as if blown) |
| 7 | נִיחֹ֔חַ | H5207 | for a sweet | properly, restful, i.e., pleasant; abstractly, delight |
| 8 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 9 | חֵ֖לֶב | H2459 | all the fat | fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part |
| 10 | לַֽיהוָֽה׃ | H3068 | is the LORD'S | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Leviticus 3:15 And the two kidneys and the fat ...
Leviticus 3:16 (current)shall burn And the priest them upon the altar it is the food of the offering made by fire savour for a sweet all the fat is the LORD'S
Leviticus 3:17statute It shall be a perpetual for your generations throughout all your dwellings ...