Hebrew Interlinear

Leviticus 27:17 Interlinear

from the year of jubile If he sanctify his field according to thy estimation it shall stand

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1אִםH518used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
2מִשְּׁנַ֥תH8141from the yeara year (as a revolution of time)
3הַיֹּבֵ֖לH3104of jubilethe blast of a horn (from its continuous sound); specifically, the signal of the silver trumpets; hence, the instrument itself and the festival thus i
4יַקְדִּ֣ישׁH6942If he sanctifyto be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
5שָׂדֵ֑הוּH7704his fielda field (as flat)
6כְּעֶרְכְּךָ֖H6187according to thy estimationa pile, equipment, estimate
7יָקֽוּם׃H6965it shall standto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)

Verse Context

Continue Your Study