Hebrew Interlinear
Leviticus 27:17 Interlinear
“ from the year of jubile If he sanctify his field according to thy estimation it shall stand”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אִם | H518 | used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not | |
| 2 | מִשְּׁנַ֥ת | H8141 | from the year | a year (as a revolution of time) |
| 3 | הַיֹּבֵ֖ל | H3104 | of jubile | the blast of a horn (from its continuous sound); specifically, the signal of the silver trumpets; hence, the instrument itself and the festival thus i |
| 4 | יַקְדִּ֣ישׁ | H6942 | If he sanctify | to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally) |
| 5 | שָׂדֵ֑הוּ | H7704 | his field | a field (as flat) |
| 6 | כְּעֶרְכְּךָ֖ | H6187 | according to thy estimation | a pile, equipment, estimate |
| 7 | יָקֽוּם׃ | H6965 | it shall stand | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
Verse Context
Leviticus 27:16 some part of a field of his possession shall sanctify And if a man unto the LORD...
Leviticus 27:17 (current) from the year of jubile If he sanctify his field according to thy estimation it shall stand
Leviticus 27:18 after of the jubile But if he sanctify his field shall reckon...