Hebrew Interlinear
Leviticus 26:7 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Leviticus 26:7, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And ye shall chase your enemies and they shall fall before you by the sword”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּרְדַפְתֶּ֖ם | H7291 | And ye shall chase | to run after (usually with hostile intent; figuratively [of time] gone by) |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | אֹֽיְבֵיכֶ֑ם | H341 | your enemies | hating; an adversary |
| 4 | וְנָֽפְל֥וּ | H5307 | and they shall fall | to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) |
| 5 | לִפְנֵיכֶ֖ם | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 6 | לֶחָֽרֶב׃ | H2719 | you by the sword | drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement |
Verse Context
Leviticus 26:6And I will give peace in the land and ye shall lie down and none shall make you afraid...
Leviticus 26:7 (current)And ye shall chase your enemies and they shall fall before you by the sword
Leviticus 26:8of you shall chase And five an hundred an hundred ...