Hebrew Interlinear
Leviticus 25:7 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Leviticus 25:7, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And for thy cattle and for the beast that are in thy land shall all the increase thereof be meat”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְלִ֨בְהֶמְתְּךָ֔ | H929 | And for thy cattle | properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) |
| 2 | וְלַֽחַיָּ֖ה | H2416 | and for the beast | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin |
| 3 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 4 | בְּאַרְצֶ֑ךָ | H776 | that are in thy land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 5 | תִּֽהְיֶ֥ה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 6 | כָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 7 | תְּבֽוּאָתָ֖הּ | H8393 | shall all the increase | income, i.e., produce (literally or figuratively) |
| 8 | לֶֽאֱכֹֽל׃ | H398 | thereof be meat | to eat (literally or figuratively) |
Verse Context
Leviticus 25:6 And the sabbath of the land shall be meat ...
Leviticus 25:7 (current)And for thy cattle and for the beast that are in thy land shall all the increase thereof be meat
Leviticus 25:8And thou shalt number of the seven sabbaths of years of the seven...