Hebrew Interlinear
Leviticus 23:5 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Leviticus 23:5, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“month of the first In the fourteenth day month at even passover is the LORD'S”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לַחֹ֖דֶשׁ | H2320 | month | the new moon; by implication, a month |
| 2 | הָֽרִאשׁ֗וֹן | H7223 | of the first | first, in place, time or rank (as adjective or noun) |
| 3 | בְּאַרְבָּעָ֥ה | H702 | In the fourteenth | four |
| 4 | עָשָׂ֛ר | H6240 | day | ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth |
| 5 | לַחֹ֖דֶשׁ | H2320 | month | the new moon; by implication, a month |
| 6 | בֵּ֣ין | H996 | between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | |
| 7 | הָֽעַרְבָּ֑יִם | H6153 | at even | dusk |
| 8 | פֶּ֖סַח | H6453 | passover | a pretermission, i.e., exemption; used only techically of the jewish passover (the festival or the victim) |
| 9 | לַֽיהוָֽה׃ | H3068 | is the LORD'S | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Leviticus 23:4 These are the feasts of the LORD convocations even holy ...
Leviticus 23:5 (current)month of the first In the fourteenth day month at even passover is the LORD'S
Leviticus 23:6And on the fifteenth day of the same month is the feast...