Hebrew Interlinear
Leviticus 19:11 Interlinear
“ Ye shall not steal neither deal falsely neither lie one to another”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֹ֖א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 2 | תִּגְנֹ֑בוּ | H1589 | Ye shall not steal | to thieve (literally or figuratively); by implication, to deceive |
| 3 | וְלֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 4 | תְכַחֲשׁ֥וּ | H3584 | neither deal falsely | to be untrue, in word (to lie, feign, disown) or deed (to disappoint, fail, cringe) |
| 5 | וְלֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 6 | תְשַׁקְּר֖וּ | H8266 | neither lie | to cheat, i.e., be untrue (usually in words) |
| 7 | אִ֥ישׁ | H376 | one | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 8 | בַּֽעֲמִיתֽוֹ׃ | H5997 | to another | companionship; hence (concretely) a comrade or kindred man |
Verse Context
Leviticus 19:10of thy vineyard And thou shalt not glean every grape of thy vineyard ...
Leviticus 19:11 (current) Ye shall not steal neither deal falsely neither lie one to another
Leviticus 19:12 And ye shall not swear by my name falsely neither shalt thou profane ...