Hebrew Interlinear
Leviticus 13:32 Interlinear
“shall look the priest on the plague day And in the seventh spread and behold if the scall hair not and there be in it no yellow be not in sight and behold if the scall deeper than the skin”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְרָאָ֨ה | H7200 | shall look | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 2 | הַכֹּהֵ֣ן | H3548 | the priest | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | הַנֶּגַע֮ | H5061 | on the plague | a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress) |
| 5 | בַּיּ֣וֹם | H3117 | day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 6 | הַשְּׁבִיעִי֒ | H7637 | And in the seventh | seventh |
| 7 | וְהִנֵּה֙ | H2009 | lo! | |
| 8 | לֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 9 | פָשָׂ֣ה | H6581 | spread | to spread |
| 10 | הַנֶּ֔תֶק | H5424 | and behold if the scall | scurf |
| 11 | וְלֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 12 | הָ֥יָה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 13 | ב֖וֹ | H0 | ||
| 14 | שֵׂעָ֣ר | H8181 | hair | hair (as if tossed or bristling) |
| 15 | צָהֹ֑ב | H6669 | not and there be in it no yellow | golden in color |
| 16 | וּמַרְאֵ֣ה | H4758 | be not in sight | a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), |
| 17 | הַנֶּ֔תֶק | H5424 | and behold if the scall | scurf |
| 18 | אֵ֥ין | H369 | a nonentity; generally used as a negative particle | |
| 19 | עָמֹ֖ק | H6013 | deeper | deep (literally or figuratively) |
| 20 | מִן | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 21 | הָעֽוֹר׃ | H5785 | than the skin | skin (as naked); by implication, hide, leather |
Verse Context
Leviticus 13:31 look And if the priest on the plague of the scall...
Leviticus 13:32 (current)shall look the priest on the plague day And in the seventh spread and behold if the scall hair not and there be in it no yellow be not in sight and behold if the scall deeper than the skin
Leviticus 13:33He shall be shaven but the scall He shall be shaven shall shut...